The reflections of migration and migrant facts in German history

Göç ve göçmen olgularının Alman tarihindeki yansımaları

Abstract

After the Second World War in Germany, guest worker migrations came into question. In recent years, the refugee problem in Europe in general and Germany in particular has been attracting attention. However, German history has a much richer content in terms of migration and migrant types. It is possible to say that the content of migration varies according to factors such as the way of migration, the duration of stay in the target country, and distance. Meanwhile, the definition of migrant is also classified in relation to religious, political, national or ethnic identities. This study traces the migration and migrant facts in German history since the Middle Ages. Although Germany received a high rate of migration, until recently it has not called itself as a migration country. Despite that, this paper aims to show that Germany was not independent from the types of migration and migrants also in the past. Therefore, the reflections of migration and migrant facts in German history are researched. In this article, the literature review is done and the data are descriptively analysed. In the Middle Ages, the mobility of the nobility, clergy, students and merchants attracts attention. Forced migration and immigration to America and the impact of industrialization on migration are other important issues. The types of migration and migrants that gained importance during and after the First World War include diversity. Millions of refugees created by the Second World War, guest worker migrations with international treaties after the war, ethnic Germans’ remigration after the Cold War, and the current refugee problem are important reflections in German history related to migration and migrant facts.

​Extended English summary is in the end of Full Text PDF (TURKISH) file.

Özet

Almanya’da İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra misafir işçi göçleri gündeme gelmiştir. Yakın zamanda ise genel olarak Avrupa, özel olarak Almanya’da mülteci sorunu dikkat çekmektedir. Bununla birlikte Alman tarihi, göç ve göçmen türleri açısından çok daha zengin bir içeriğe sahiptir. Göçün içeriğinin göç etme biçimi, hedef ülkede kalış süresi, mesafe gibi faktörlere göre değiştiğini söylemek mümkündür. Buna paralel olarak göçmen tanımı da dini, siyasi, ulusal veya etnik kimliklerle ilişkili olarak sınıflandırılır. Bu çalışma, Ortaçağ’dan günümüze kadar Alman tarihinde göç ve göçmen olgularının izi sürmektedir. Almanya, yüksek oranda göç almasına rağmen, yakın zamana kadar kendisini bir göç ülkesi olarak adlandırmamıştır. Bununla birlikte, bu çalışma Almanya’nın, geçmişte de göçlerden ve göçmenlerden bağımsız olmadığını göstermeyi hedeflemektedir. Bu nedenle, göç ve göçmen olgularının Alman tarihindeki yansımaları incelenmiştir. Bu çalışmada literatür taraması yapılarak veriler betimsel analize tabi tutulmuştur. Ortaçağ’da soyluların, din adamlarının, öğrencilerin ve tüccarların hareketliliği dikkat çekmektedir. Zorunlu göçler ve Amerika’ya yönelen göçler ile sanayileşmenin göçe etkisi önem taşıyan diğer konulardır. Birinci Dünya Savaşı ve sonrasında öne çıkan göç türleri ve göçmenlik hâlleri çeşitlilik içermektedir. İkinci Dünya Savaşı’nın yarattığı milyonlarca mülteci, savaş sonrasında uluslararası anlaşmalarla gerçekleşen misafir işçi göçleri, Soğuk Savaş sonrasında etnik Almanların geri göçü ve günümüz mülteci sorunu, göç ve göçmen olgularının Alman tarihindeki önemli yansımalarıdır.